Les grands textes qui ont inspiré l’Europe / Die bedeutendsten Texte, die Europa inspiriert haben

Les grands textes qui ont inspiré l’Europe / Die bedeutendsten Texte, die Europa inspiriert haben

Cover: Die bedeutendsten Texte, die Europa inspiriert haben / Les grands textes qui ont inspiré l’Europe
09 mai 2019 par (dirigé par) Juliette Charbonneaux
Les Petits Matins en coopération avec la Heinrich-Böll-Stiftung Paris, France
14,00 €
pdf
Si vous souhaitez recevoir des exemplaires gratuits de l'ouvrage, merci de nous envoyer votre adresse postale ici : info@fr.boell.org et nous indiquer le nombre d'exemplaires et la raison de votre commande (travail pédagogique, lecture personnelle, article de presse, distribution lors d'une conférence).
Lieu de publication: Paris
Date de publication: Mai 2019
Nombre de pages: 264
Licence: Tous droits réservés
Langue: Français et allemand
ISBN: 978-2-36383-258-0

Des utopistes, de doux rêveurs, celles et ceux qui, dès le milieu du XIXe siècle, voulurent unir l’Europe ? Ou plutôt des visionnaires qui avaient compris que les nationalismes étaient une impasse mortelle, ce que les deux guerres mondiales du XXe siècle ont confirmé ?
À l’heure où l’idée européenne est attaquée de nombreux côtés, cet ensemble de textes – de Victor Hugo à Joschka Fischer en passant par Stefan Zweig ou Simone Veil – montre l’actualité des inspirations et des idées qui ont rendu possible et fait avancer une Europe commune. Il semble bien qu’il soit temps de redécouvrir ces écrits fondateurs.

Juliette Charbonneaux est maître de conférences au Celsa Sorbonne-université.

Table des matières:

AVANT-PROPOS

 

LES GRANDS TEXTES QUI ONT INSPIRÉ L’EUROPE

 

  1. VICTOR HUGO,
    DISCOURS AU CONGRÈS DE LA PAIX,
    21 AOÛT 1849, PARIS
  2. ROMAIN ROLLAND,
    « DÉCLARATION DE L’INDÉPENDANCE DE L’ESPRIT »,
    L’HUMANITÉ, 26 JUIN 1919
  3. ARISTIDE BRIAND,
    DISCOURS À LA SOCIÉTÉ DES NATIONS,
    5 SEPTEMBRE 1929, GENÈVE
  4. GUSTAV STRESEMANN,
    DISCOURS À LA SOCIÉTÉ DES NATIONS,
    9 SEPTEMBRE 1929, GENÈVE
  5. STEFAN ZWEIG,
    « LA DÉSINTOXICATION MORALE DE L’EUROPE »,
    CONFÉRENCE POUR LE CONGRÈS EUROPÉEN
    DE L’ACADÉMIE DE ROME, 1932
  6. ALTIERO SPINELLI, ERNESTO ROSSI ET EUGENIO COLORNI,
    « MANIFESTE DE VENTOTENE »,
    JUIN 1941
  7. WINSTON CHURCHILL,
    DISCOURS À L’UNIVERSITÉ DE ZÜRICH,
    19 SEPTEMBRE 1946
  8. ROBERT SCHUMAN,
    « DISCOURS DE L’HORLOGE »
    AU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES,
    9 MAI 1950, PARIS
  9. JEAN MONNET,
    DISCOURS AU NATIONAL PRESS CLUB,
    30 AVRIL 1952, WASHINGTON
  10. LOUISE WEISS,
    DISCOURS AU PARLEMENT EUROPÉEN,
    17 JUILLET 1979, STRASBOURG
  11. SIMONE VEIL,
    DISCOURS AU PARLEMENT EUROPÉEN,
    17 JUILLET 1979, STRASBOURG
  12. FRANÇOIS MITTERRAND,
    DISCOURS AU BUNDESTAG,
    20 JANVIER 1983, BONN
  13. JACQUES DELORS,
    DISCOURS AU COLLÈGE D’EUROPE,
    17 OCTOBRE 1989, BRUGES
  14. HELMUT KOHL
    DISCOURS AU CENTRE DES CONFÉRENCES INTERNATIONALES,
    17 JANVIER 1990, PARIS
  15. VÁCLAV HAVEL,
    ALLOCUTION LORS DE LA REMISE DU PRIX CHARLEMAGNE,
    9 MAI 1991, AIX-LA-CHAPELLE
  16. JOSCHKA FISCHER,
    DISCOURS À L’UNIVERSITÉ HUMBOLDT,
    12 MAI 2000, BERLIN

LA FONDATION HEINRICH BÖLL

***

VORWORT
DIE BEDEUTENDSTEN TEXTE, DIE EUROPA INSPIRIERT HABEN

  1. VICTOR HUGO,
    REDE BEIM PARISER FRIEDENSKONGRESS,
    21. AUGUST 1849, PARIS
  2. ROMAIN ROLLAND,
    „UNABHÄNGIGKEITSERKLÄRUNG DES GEISTES“,
    L’HUMANITÉ 26. JUNI 1919
  3. ARISTIDE BRIAND,
    REDE VOR DEM VÖLKERBUND,
    5. SEPTEMBER 1929, GENF
  4. GUSTAV STRESEMANN,
    REDE VOR DEM VÖLKERBUND,
    9. SEPTEMBER 1929, GENF
  5. STEFAN ZWEIG,
    „DIE MORALISCHE ENTGIFTUNG EUROPAS“,
    EIN VORTRAG FÜR DIE EUROPATAGUNG DER ACCADEMIA DI ROMA, 1932
  6. ALTIERO SPINELLI, ERNESTO ROSSI UND EUGENIO COLORNI,
    „MANIFEST VON VENTOTENE“,
    JUNI 1941
  7. WINSTON CHURCHILL,
    REDE AN DER UNIVERSITÄT ZÜRICH,
    19. SEPTEMBER 1946
  8. ROBERT SCHUMAN,
    REDE IM FRANZÖSISCHEN
    AUSSENMINISTERIUM,
    9. MAI 1950, PARIS

 

0 Commentaires

Ajouter un commentaire

Ajouter un commentaire