L’autrice, traductrice et poétesse Julia Grinberg est née en URSS et a grandi en ex-RDA, puis en Ukraine, où elle a étudié la chimie. Depuis 2000, elle habite près de Wiesbaden. Ses œuvres ont été publiées dans des magazines russes et ukrainiens, en allemand chez Fixpoetry et Signaturen, et également dans Mosaik, außer.dem, Ostra-Gehege et dans les anthologies « All Over Heimat », « Seitenstechen », « Jahrbuch der Lyrik 2021 ». Traductions du russe sur lyrikline.org. Son premier livre « kill-you-darlinge » est paru à l’automne 2019 aux éditions Gutleut. Elle est membre de la Darmstädter Texwerkstatt dirigée par Kurt Drawert.